DO★TABATA BLOG

設計事務所の楽しく、くだらない今日

おはようございます晴れ

オリンピック一色ですねわーい (嬉しい顔)

フィギュアの結果が知りたくてうずうずしておりますが、まだのようです目

 

さてさて。

 

 

homify海外版に掲載されています!

 

しかし。。

 

全くわからないのでGoogleの翻訳機能に頼ってみましたあせあせ (飛び散る汗)

 

 

木頭大門: 16 種讓你大喊太溫馨了的美麗設計 中国版

Google機能を使って翻訳↓

ウッドドア:あまりにも暖かく叫ぶ16の美しいデザイン

 

 

続きまして。。

 

Portas de entrada de madeira: 16 imagens que vão te encantar ポルトガル版

Google機能を使って翻訳↓

木製の玄関扉:あなたを魅了する16枚の写真

 

 

上記二点は同じ記事のようですウィンク

 

そして

こちらは日本版。(笑)

 

二層の中庭を楽しむ家best5 – 中庭を通してより開放感のある家に! | homify Japan

 

 

たまに海外からお問い合わせ頂きますが、

全く対応できないL.D.HOMES。。。

 

東京五輪までには英語で挨拶程度はこなせる様になりたいなーと

漠然と思ってはいましたが、

 

冷や汗2 (顔) 冷や汗2 (顔) 冷や汗2 (顔) 冷や汗2 (顔)

 

2年後double exclamation double exclamation

 

 

人間、思った事は即実行しないとあっという間ですね泣き顔

 


Written by

コメントはありません。

次のタグを使うことができます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

トラックバックURL:https://www.ldhomes.jp/dotabata/%e6%9c%aa%e5%88%86%e9%a1%9e/4874/trackback/